« Return to Online Bible

Leviticus 18:21

King James Version (KJV)

And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

Translations

Leviticus 18:21 - Amplified Bible

You shall not give any of your children to pass through the fire {and} sacrifice them to Molech [the fire god], nor shall you profane the name of your God [by giving it to false gods]. I am the Lord.

Leviticus 18:21 - American Standard Version

And thou shalt not give any of thy seed to make them pass through the fire to Molech; neither shalt thou profane the name of thy God: I am Jehovah.

Leviticus 18:21 - Bible in Basic English

And you may not make any of your children go through the fire as an offering to Molech, and you may not put shame on the name of your God: I am the Lord.

Leviticus 18:21 - Darby Bible

And thou shalt not give of thy seed to let them pass through [the fire] to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am Jehovah.

Leviticus 18:21 - English Standard Version

You shall not give any of your children to offer them to Molech, and so profane the name of your God: I am the Lord.

Leviticus 18:21 - King James Version

And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

Leviticus 18:21 - La Biblia de las Americas

"Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo a Moloc, ni profanarás el nombre de tu Dios; yo soy el SEÑOR.

Leviticus 18:21 - The Message

"Don’t give any of your children to be burned in sacrifice to the god Molech—an act of sheer blasphemy of your God. I am God.

Leviticus 18:21 - New American Standard Bible

~`You shall not give any of your offspring to offer them to Molech, nor shall you profane the name of your God; I am the LORD.

Leviticus 18:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo a Moloc, ni profanarás el nombre de tu Dios. Yo soy el SEÑOR.

Leviticus 18:21 - World English Bible

You shall not give any of your seed to make them pass through [the fire] to Molech; neither shall you profane the name of your God: I am Yahweh.

Leviticus 18:21 - Young's Living Translation

`And of thy seed thou dost not give to pass over to the Molech; nor dost thou pollute the name of thy God; I [am] Jehovah.

Leviticus 18:21 - Additional Comments

Comments are closed.