Leviticus 19:17

Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.

Translations

You shall not hate your brother in your heart; but you shall surely rebuke your neighbor, lest you incur sin because of him.

Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.

Let there be no hate in your heart for your brother; but you may make a protest to your neighbour, so that he may be stopped from doing evil.

Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.

"You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason frankly with your neighbor, lest you incur sin because of him.

Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.

"No odiarás a tu compatriota en tu corazòn; podrás ciertamente reprender a tu pròjimo, pero no incurrirás en pecado a causa de él.

"Don’t secretly hate your neighbor. If you have something against him, get it out into the open; otherwise you are an accomplice in his guilt.

`You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.

~'No odiarás a tu compatriota en tu corazòn; ciertamente podrás reprender a tu pròjimo, pero no incurrirás en pecado a causa de él.

You shall not hate your brother in your heart: you shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.

`Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.

Comments are closed.