Leviticus 25:25

King James Version (KJV)

If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.

Translations

Leviticus 25:25 - Amplified Bible

If your brother has become poor and has sold some of his property, if any of his kin comes to redeem it, he shall [be allowed to] redeem what his brother has sold.

Leviticus 25:25 - American Standard Version

If thy brother be waxed poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman that is next unto him come, and shall redeem that which his brother hath sold.

Leviticus 25:25 - Bible in Basic English

If your brother becomes poor, and has to give up some of his land for money, his nearest relation may come and get back that which his brother has given up.

Leviticus 25:25 - Darby Bible

If thy brother grow poor, and sell of his possession, then shall his redeemer, his nearest relation, come and redeem that which his brother sold.

Leviticus 25:25 - English Standard Version

"If your brother becomes poor and sells part of his property, then his nearest redeemer shall come and redeem what his brother has sold.

Leviticus 25:25 - King James Version

If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.

Leviticus 25:25 - La Biblia de las Americas

"Si uno de tus hermanos llega a ser tan pobre que tiene que vender parte de su posesiòn, su pariente más cercano vendrá y redimirá lo que su hermano haya vendido.

Leviticus 25:25 - The Message

"If one of your brothers becomes poor and has to sell any of his land, his nearest relative is to come and buy back what his brother sold. If a man has no one to redeem it but he later prospers and earns enough for its redemption, he is to calculate the value since he sold it and refund the balance to the man to whom he sold it; he can then go back to his own land. If he doesn’t get together enough money to repay him, what he sold remains in the possession of the buyer until the year of Jubilee. In the Jubilee it will be returned and he can go back and live on his land.

Leviticus 25:25 - New American Standard Bible

`If a fellow countryman of yours becomes so poor he has to sell part of his property, then his nearest kinsman is to come and buy back what his relative has sold.

Leviticus 25:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Si uno de tus hermanos llega a ser tan pobre que tiene que vender parte de su posesiòn, su pariente más cercano (O redentor) vendrá y redimirá lo que su hermano haya vendido.

Leviticus 25:25 - World English Bible

If your brother be grew poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman who is next to him come, and shall redeem that which his brother has sold.

Leviticus 25:25 - Young's Living Translation

`When thy brother becometh poor, and hath sold his possession, then hath his redeemer who is near unto him come, and he hath redeemed the sold thing of his brother;

Leviticus 25:25 - Additional Comments

Comments are closed.