Luke 12:56

King James Version (KJV)

Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?

Translations

Luke 12:56 - Amplified Bible

You playactors (hypocrites)! You know how [intelligently] to discern {and} interpret {and} prove the looks of the earth and sky; but how is it that you do not know how to discern {and} interpret {and} apply the proof to this present time?

Luke 12:56 - American Standard Version

Ye hypocrites, ye know how to interpret the face of the earth and the heaven; but how is it that ye know not how to interpret this time?

Luke 12:56 - Bible in Basic English

O false ones! the face of the earth and the heaven is clear to you; how is it that the signs of these times are not as clear to you?

Luke 12:56 - Darby Bible

Hypocrites, ye know how to judge of the appearance of the earth and of the heaven; how [is it then that] ye do not discern this time?

Luke 12:56 - English Standard Version

You hypocrites! You know how to interpret the appearance of earth and sky, but why do you not know how to interpret the present time?

Luke 12:56 - King James Version

Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?

Luke 12:56 - La Biblia de las Americas

¡Hipòcritas! Sabéis examinar el aspecto de la tierra y del cielo; entonces, ¿por qué no examináis este tiempo presente?

Luke 12:56 - The Message

Luke 12:56 - New American Standard Bible

~"You hypocrites! You know how to analyze the appearance of the earth and the sky, but why do you not analyze this present time?

Luke 12:56 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"¡Hipòcritas! Saben examinar el aspecto de la tierra y del cielo; entonces, ¿por qué no examinan este tiempo presente?

Luke 12:56 - World English Bible

You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don`t interpret this time?

Luke 12:56 - Young's Living Translation

hypocrites! the face of the earth and of the heaven ye have known to make proof of, but this time -- how do ye not make proof of [it]?

Luke 12:56 - Additional Comments

Comments are closed.