Luke 13:22

And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

Translations

[Jesus] journeyed on through towns and villages, teaching, and making His way toward Jerusalem.

And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.

And he went on his way, through towns and country places, teaching and journeying to Jerusalem.

And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.

He went on his way through towns and villages, teaching and journeying toward Jerusalem.

And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

Pasaba Jesùs por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguìa camino a Jerusalén.

He went on teaching from town to village, village to town, but keeping on a steady course toward Jerusalem.

And He was passing through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.

Pasaba Jesùs por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguìa camino a Jerusalén.

He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.

And he was going through cities and villages, teaching, and making progress toward Jerusalem;

Comments are closed.