Luke 15:13

King James Version (KJV)

And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.

Translations

Luke 15:13 - Amplified Bible

And not many days after that, the younger son gathered up all that he had and journeyed into a distant country, and there he wasted his fortune in reckless {and} loose [from restraint] living.

Luke 15:13 - American Standard Version

And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.

Luke 15:13 - Bible in Basic English

And not long after, the younger son got together everything which was his and took a journey into a far-away country, and there all his money went in foolish living.

Luke 15:13 - Darby Bible

And after not many days the younger son gathering all together went away into a country a long way off, and there dissipated his property, living in debauchery.

Luke 15:13 - English Standard Version

Not many days later, the younger son gathered all he had and took a journey into a far country, and there he squandered his property in reckless living.

Luke 15:13 - King James Version

And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.

Luke 15:13 - La Biblia de las Americas

No muchos dìas después, el hijo menor, juntándolo todo, partiò a un paìs lejano, y allì malgastò su hacienda viviendo perdidamente.

Luke 15:13 - The Message

Luke 15:13 - New American Standard Bible

~"And not many days later, the younger son gathered everything together and went on a journey into a distant country, and there he squandered his estate with loose living.

Luke 15:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"No muchos dìas después, el hijo menor, juntándolo todo, partiò a un paìs lejano, y allì malgastò su hacienda viviendo perdidamente.

Luke 15:13 - World English Bible

Not many days after, the younger son gathered all of this together and took his journey into a far country. There he wasted his property with riotous living.

Luke 15:13 - Young's Living Translation

`And not many days after, having gathered all together, the younger son went abroad to a far country, and there he scattered his substance, living riotously;

Luke 15:13 - Additional Comments

Comments are closed.