Luke 17:22

King James Version (KJV)

And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

Translations

Luke 17:22 - Amplified Bible

And He said to the disciples, The time is coming when you will long to see [even] one of the days of the Son of Man, and you will not see [it].

Luke 17:22 - American Standard Version

And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

Luke 17:22 - Bible in Basic English

And he said to his disciples, The time will come when you will have a great desire to see one of the days of the Son of man, but you will not see it.

Luke 17:22 - Darby Bible

And he said to the disciples, Days are coming, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and shall not see [it].

Luke 17:22 - English Standard Version

And he said to the disciples, "The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

Luke 17:22 - King James Version

And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

Luke 17:22 - La Biblia de las Americas

Y dijo a los discìpulos: Vendrán dìas cuando ansiaréis ver uno de los dìas del Hijo del Hombre, y no lo veréis.

Luke 17:22 - The Message

He went on to say to his disciples, "The days are coming when you are going to be desperately homesick for just a glimpse of one of the days of the Son of Man, and you won’t see a thing. And they’ll say to you, ’Look over there!’ or, ’Look here!’ Don’t fall for any of that nonsense. The arrival of the Son of Man is not something you go out to see. He simply comes.

Luke 17:22 - New American Standard Bible

And He said to the disciples, "The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

Luke 17:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y a los discìpulos les dijo: "Vendrán dìas cuando ustedes ansiarán ver uno de los dìas del Hijo del Hombre, y no lo verán.

Luke 17:22 - World English Bible

He said to the disciples, "The days will come, when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

Luke 17:22 - Young's Living Translation

And he said unto his disciples, `Days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of Man, and ye shall not behold [it];

Luke 17:22 - Additional Comments

Comments are closed.