Luke 19:48

And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

Translations

But they did not discover anything they could do, for all the people hung upon His words {and} stuck by Him.

and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.

But they were not able to do anything, because the people all kept near him, being greatly interested in his words.

and did not find what they could do, for all the people hung on him to hear.

but they did not find anything they could do, for all the people were hanging on his words.

And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

y no encontraban la manera de hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de El, escuchándole.

and they could not find anything that they might do, for all the people were hanging on to every word He said.

y no encontraban la manera de hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de El, escuchando lo que decìa.

They couldn`t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.

and they were not finding what they shall do, for all the people were hanging on him, hearing him.

They were unable to do anything in public, so it wasn't until they found a way to do it in private that they were successful (22:2-6).

Comments are closed.