Luke 2:19

King James Version (KJV)

But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

Translations

Luke 2:19 - Amplified Bible

But Mary was keeping sayings), weighing {and} pondering them in her heart.

Luke 2:19 - American Standard Version

But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Luke 2:19 - Bible in Basic English

But Mary kept all these words in her heart, and gave much thought to them.

Luke 2:19 - Darby Bible

But Mary kept all these things [in her mind], pondering [them] in her heart.

Luke 2:19 - English Standard Version

But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart.

Luke 2:19 - King James Version

But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.

Luke 2:19 - La Biblia de las Americas

Pero Marìa atesoraba todas estas cosas, reflexionando sobre ellas en su corazòn.

Luke 2:19 - The Message

Mary kept all these things to herself, holding them dear, deep within herself. The sheepherders returned and let loose, glorifying and praising God for everything they had heard and seen. It turned out exactly the way they’d been told!

Luke 2:19 - New American Standard Bible

But Mary treasured all these things, pondering them in her heart.

Luke 2:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Marìa atesoraba todas estas cosas, reflexionando sobre ellas en su corazòn.

Luke 2:19 - World English Bible

But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Luke 2:19 - Young's Living Translation

and Mary was preserving all these things, pondering in her heart;

Luke 2:19 - Additional Comments

The best way to remember and understand things, especially spiritual, is to ponder, to meditate, on them.
Here are thoughts from the song "Mary, Did You Know". She must have wondered what was to happen, certainly not knowing these things.
" Would one day walk on water?
" Would save our sons and daughters?
" Has come to make you new, will soon deliver you?
" Will give sight to the blind man?
" Would calm a storm with His hand?
" Has walked where angels trod?
" Has the face of God?
" The blind will see
" The deaf will hear
" The dead will live again
" The lame will leap
" The dumb will speak praises of the Lamb
" Is Lord of all creation?
" Will one day rule the nations?
" Was Heaven's perfect Lamb?
" Is the Great I Am?

Comments are closed.