« Return to Online Bible

Luke 22:42

King James Version (KJV)

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

Translations

Luke 22:42 - Amplified Bible

Saying, Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but [always] Yours be done.

Luke 22:42 - American Standard Version

saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

Luke 22:42 - Bible in Basic English

Father, if it is your pleasure, take this cup from me: but still, let your pleasure, not mine, be done.

Luke 22:42 - Darby Bible

saying, Father, if thou wilt remove this cup from me: -- but then, not my will, but thine be done.

Luke 22:42 - English Standard Version

saying, "Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done."

Luke 22:42 - King James Version

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

Luke 22:42 - La Biblia de las Americas

diciendo: Padre, si es tu voluntad, aparta de mì esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.

Luke 22:42 - The Message

Luke 22:42 - New American Standard Bible

saying, "Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but Yours be done."

Luke 22:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

diciendo: "Padre, si es Tu voluntad, aparta de Mì esta copa; pero no se haga Mi voluntad, sino la Tuya."

Luke 22:42 - World English Bible

saying, "Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done."

Luke 22:42 - Young's Living Translation

saying, `Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me --; but, not my will, but Thine be done.` --

Luke 22:42 - Additional Comments

Jesus knew the terrible things to come, and still followed God's will. May we determine to follow His will no matter what is to come, for His will is always perfect and for the best.

Comments are closed.