Luke 24:11

And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

Translations

But these reports seemed to the men an idle tale (nonsense), and they did not believe the women.

And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.

But these words seemed foolish to them, and they had no belief in them.

And their words appeared in their eyes as an idle tale, and they disbelieved them.

but these words seemed to them an idle tale, and they did not believe them.

And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

Y a ellos estas palabras les parecieron como disparates, y no las creyeron.

But these words appeared to them as nonsense, and they would not believe them.

A ellos estas palabras les parecieron como disparates, y no las creyeron.

These words seemed to them to be nonsense, and they didn`t believe them.

and their sayings appeared before them as idle talk, and they were not believing them.

Comments are closed.