Luke 4:36

King James Version (KJV)

And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Translations

Luke 4:36 - Amplified Bible

And they were all amazed and said to one another, What kind of talk is this? For with authority and power He commands the foul spirits and they come out!

Luke 4:36 - American Standard Version

And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Luke 4:36 - Bible in Basic English

And wonder came on them all and they said to one another, What are these words? for with authority and power he gives orders to the evil spirits and they come out.

Luke 4:36 - Darby Bible

And astonishment came upon all, and they spoke to one another, saying, What word [is] this? for with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out.

Luke 4:36 - English Standard Version

And they were all amazed and said to one another, "What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!"

Luke 4:36 - King James Version

And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

Luke 4:36 - La Biblia de las Americas

Y todos se quedaron asombrados, y discutìan entre sì, diciendo: ¿Qué mensaje es éste? Porque con autoridad y poder manda a los espìritus inmundos y salen.

Luke 4:36 - The Message

That set everyone back on their heels, whispering and wondering, "What’s going on here? Someone whose words make things happen? Someone who orders demonic spirits to get out and they go?" Jesus was the talk of the town.

Luke 4:36 - New American Standard Bible

And amazement came upon them all, and they {began} talking with one another saying, "What is this message? For with authority and power He commands the unclean spirits and they come out."

Luke 4:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todos se quedaron asombrados, y discutìan entre sì: "¿Qué mensaje es éste? Porque con autoridad y poder manda a los espìritus inmundos y salen."

Luke 4:36 - World English Bible

Amazement came on all, and they spoke together, one with another, saying, "What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!"

Luke 4:36 - Young's Living Translation

and amazement came upon all, and they were speaking together, with one another, saying, `What [is] this word, that with authority and power he doth command the unclean spirits, and they come forth?`

Luke 4:36 - Additional Comments

Comments are closed.