Luke 7:30

King James Version (KJV)

But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

Translations

Luke 7:30 - Amplified Bible

But the Pharisees and the lawyers [of the Mosaic Law] annulled {and} rejected {and} brought to nothing God's purpose concerning themselves, by [refusing and] not being baptized by him [John].

Luke 7:30 - American Standard Version

But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.

Luke 7:30 - Bible in Basic English

But the Pharisees and the teachers of the law were against the purpose of God for themselves, not having had his baptism.)

Luke 7:30 - Darby Bible

but the Pharisees and the lawyers rendered null as to themselves the counsel of God, not having been baptised by him.)

Luke 7:30 - English Standard Version

but the Pharisees and the lawyers rejected the purpose of God for themselves, not having been baptized by him.)

Luke 7:30 - King James Version

But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

Luke 7:30 - La Biblia de las Americas

Pero los fariseos y los intérpretes de la ley rechazaron los propòsitos de Dios para con ellos, al no ser bautizados por Juan.

Luke 7:30 - The Message

Luke 7:30 - New American Standard Bible

But the Pharisees and the (I.e. experts in the Mosaic Law) lawyers rejected God's purpose for themselves, not having been baptized by John.

Luke 7:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero los Fariseos y los intérpretes de la ley (expertos en la Ley de Moisés) rechazaron los propòsitos de Dios para con ellos, al no ser bautizados por Juan.

Luke 7:30 - World English Bible

But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.

Luke 7:30 - Young's Living Translation

but the Pharisees, and the lawyers, the counsel of God did put away for themselves, not having been baptized by him.

Luke 7:30 - Additional Comments

Comments are closed.