Luke 8:27

King James Version (KJV)

And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.

Translations

Luke 8:27 - Amplified Bible

Now when Jesus stepped out on land, there met Him a certain man out of the town who had [was possessed by] demons. For a long time he had worn no clothes, and he lived not in a house but in the tombs.

Luke 8:27 - American Standard Version

And when he was come forth upon the land, there met him a certain man out of the city, who had demons; and for a long time he had worn no clothes, and abode not in any house, but in the tombs.

Luke 8:27 - Bible in Basic English

And when he had come to the land, there came to him a certain man from the town who had evil spirits; and for a long time he had had no clothing on, and was not living in a house but in the place of the dead.

Luke 8:27 - Darby Bible

And as he got out [of the ship] on the land, a certain man out of the city met him, who had demons a long time, and put on no clothes, and did not abide in a house, but in the tombs.

Luke 8:27 - English Standard Version

When Jesus had stepped out on land, there met him a man from the city who had demons. For a long time he had worn no clothes, and he had not lived in a house but among the tombs.

Luke 8:27 - King James Version

And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.

Luke 8:27 - La Biblia de las Americas

y cuando El bajò a tierra, le saliò al encuentro un hombre de la ciudad poseìdo por demonios, y que por mucho tiempo no se habìa puesto ropa alguna, ni vivìa en una casa, sino en los sepulcros.

Luke 8:27 - The Message

Luke 8:27 - New American Standard Bible

And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in the tombs.

Luke 8:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Jesùs bajò a tierra, Le saliò al encuentro un hombre de la ciudad poseìdo por demonios, y que por mucho tiempo no se habìa puesto ropa alguna, ni vivìa en una casa sino en los sepulcros.

Luke 8:27 - World English Bible

When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city met him, who had demons for a long time. He wore no clothes, and didn`t live in a house, but in the tombs.

Luke 8:27 - Young's Living Translation

and he having gone forth upon the land, there met him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and with a garment was not clothed, and in a house was not abiding, but in the tombs,

Luke 8:27 - Additional Comments

Comments are closed.