« Return to Online Bible

Mark 1:32

King James Version (KJV)

And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

Translations

Mark 1:32 - Amplified Bible

Now when it was evening, after the sun had set, they brought to Him all who were sick and those under the power of demons,

Mark 1:32 - American Standard Version

And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were sick, and them that were possessed with demons.

Mark 1:32 - Bible in Basic English

And in the evening, at sundown, they took to him all who were diseased, and those who had evil spirits.

Mark 1:32 - Darby Bible

But evening being come, when the sun had gone down, they brought to him all that were suffering, and those possessed by demons;

Mark 1:32 - English Standard Version

That evening at sundown they brought to him all who were sick or oppressed by demons.

Mark 1:32 - King James Version

And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

Mark 1:32 - La Biblia de las Americas

A la caìda de la tarde, después de la puesta del sol, le trajeron todos los que estaban enfermos y los endemoniados.

Mark 1:32 - The Message

That evening, after the sun was down, they brought sick and evil-afflicted people to him, the whole city lined up at his door! He cured their sick bodies and tormented spirits. Because the demons knew his true identity, he didn’t let them say a word.

Mark 1:32 - New American Standard Bible

When evening came, after the sun had set, they {began} bringing to Him all who were ill and those who were demon-possessed.

Mark 1:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A la caìda de la tarde, después de la puesta del sol, trajeron a Jesùs todos los que estaban enfermos y los endemoniados.

Mark 1:32 - World English Bible

At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick, and those who were possessed with demons.

Mark 1:32 - Young's Living Translation

And evening having come, when the sun did set, they brought unto him all who were ill, and who were demoniacs,

Mark 1:32 - Additional Comments

They saw him cleanse a demon-possessed person, and heal a sick person, so naturally they sought Him to do the same with many others.

Comments are closed.