Mark 11:18

King James Version (KJV)

And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

Translations

Mark 11:18 - Amplified Bible

And the chief priests and the scribes heard [of this] and kept seeking some way to destroy Him, for they feared Him, because the entire multitude was struck with astonishment at His teaching.

Mark 11:18 - American Standard Version

And the chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, for all the multitude was astonished at his teaching.

Mark 11:18 - Bible in Basic English

And it came to the ears of the chief priests and scribes, and they took thought how they might put him to death; being in fear of him, because all the people were full of wonder at his teaching.

Mark 11:18 - Darby Bible

And the chief priests and the scribes heard [it], and they sought how they might destroy him; for they feared him, because all the crowd were astonished at his doctrine.

Mark 11:18 - English Standard Version

And the chief priests and the scribes heard it and were seeking a way to destroy him, for they feared him, because all the crowd was astonished at his teaching.

Mark 11:18 - King James Version

And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

Mark 11:18 - La Biblia de las Americas

Los principales sacerdotes y los escribas oyeron esto y buscaban còmo destruirle, porque le tenìan miedo, pues toda la multitud estaba admirada de su enseñanza.

Mark 11:18 - The Message

The high priests and religion scholars heard what was going on and plotted how they might get rid of him. They panicked, for the entire crowd was carried away by his teaching.

Mark 11:18 - New American Standard Bible

The chief priests and the scribes heard {this,} and {began} seeking how to destroy Him; for they were afraid of Him, for the whole crowd was astonished at His teaching.

Mark 11:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los principales sacerdotes y los escribas oyeron esto y buscaban còmo destruir a Jesùs, pero Le tenìan miedo, pues toda la multitud estaba admirada de Su enseñanza.

Mark 11:18 - World English Bible

The chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, for all the multitude was astonished at his teaching.

Mark 11:18 - Young's Living Translation

And the scribes and the chief priests heard, and they were seeking how they shall destroy him, for they were afraid of him, because all the multitude was astonished at his teaching;

Mark 11:18 - Additional Comments

Obviously the scribes and chief priests wanted the stores in the temple. They regarded money higher that God's interests.

Comments are closed.