Mark 11:9

King James Version (KJV)

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Translations

Mark 11:9 - Amplified Bible

And those who went before and those who followed cried out [with a cry of happiness], Hosanna! [Be graciously inclined and propitious to Him!] Praised {and} blessed is He Who comes in the name of the Lord!

Mark 11:9 - American Standard Version

And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Mark 11:9 - Bible in Basic English

And those who went in front, and those who came after, were crying, Glory: A blessing on him who comes in the name of the Lord:

Mark 11:9 - Darby Bible

And those going on before and those following cried out, Hosanna! blessed [be] he that comes in [the] Lord`s name.

Mark 11:9 - English Standard Version

And those who went before and those who followed were shouting, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!

Mark 11:9 - King James Version

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Mark 11:9 - La Biblia de las Americas

Los que iban delante y los que le seguìan, gritaban:
¡Hosanna!
BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR;

Mark 11:9 - The Message

Mark 11:9 - New American Standard Bible

Those who went in front and those who followed were shouting: "Hosanna! BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD;

Mark 11:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los que iban delante y los que Lo seguìan, gritaban:
"¡Hosanna!
BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR;

Mark 11:9 - World English Bible

Those who went in front, and those who followed, cried, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!

Mark 11:9 - Young's Living Translation

And those going before and those following were crying out, saying, `Hosanna! blessed [is] he who is coming in the name of the Lord;

Mark 11:9 - Additional Comments

What a difference with how they would be treating Him in just 4 more days!
Notice that they did not understand that Jesus IS Lord, not just that He was coming in the name of the Lord.
Why did Jesus choose to come into the city in such grand fashion? Yes He was humble and a servant, but He was also King and worthy of praise, and He wanted to show that. John 13:31-32 says "the Son of Man is glorified, and ... God will also glorify Him in Himself". He is worthy of glory and honor. His glorification is His position, and His servanthood is His example to us of how to live.

Comments are closed.