Mark 14:28
King James Version (KJV)
But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
Translations
Mark 14:28 - Amplified Bible
But after I am raised [to life], I will go before you into Galilee.
Mark 14:28 - American Standard Version
Howbeit, after I am raised up, I will go before you into Galilee.
Mark 14:28 - Bible in Basic English
But after I have come back from the dead, I will go before you into Galilee.
Mark 14:28 - Darby Bible
But after I am risen, I will go before you into Galilee.
Mark 14:28 - English Standard Version
But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
Mark 14:28 - King James Version
But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
Mark 14:28 - La Biblia de las Americas
Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
Mark 14:28 - The Message
Mark 14:28 - New American Standard Bible
~"But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
Mark 14:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Pero después de que Yo haya resucitado, iré delante de ustedes a Galilea."
Mark 14:28 - World English Bible
However, after I am raised up, I will go before you into Galilee."
Mark 14:28 - Young's Living Translation
but after my having risen I will go before you to Galilee.`
Mark 14:28 - Additional Comments
Jesus words were so often cryptic. They could not have known, until they recalled his words, what He meant by being raised. I think they were not expect Jesus to die, so they probably just took this to mean He would go ahead of them and meet them back in Galilee. Wow, the thoughts that must have been going through their mind during the crucifixion - remembering His words, the events, the knowledge of who He is, etc. At this point they probably thought they had a reasonable idea of the puzzle of the gospel and Jesus life, but that puzzle fell apart at His death. Then, just a short time, a few days, later, it came together.
Comments are closed.