Mark 4:26

King James Version (KJV)

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

Translations

Mark 4:26 - Amplified Bible

And He said, The kingdom of God is like a man who scatters seed upon the ground,

Mark 4:26 - American Standard Version

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed upon the earth;

Mark 4:26 - Bible in Basic English

And he said, Such is the kingdom of God, as if a man put seed in the earth,

Mark 4:26 - Darby Bible

And he said, Thus is the kingdom of God, as if a man should cast the seed upon the earth,

Mark 4:26 - English Standard Version

And he said, "The kingdom of God is as if a man should scatter seed on the ground.

Mark 4:26 - King James Version

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

Mark 4:26 - La Biblia de las Americas

Decìa también: El reino de Dios es como un hombre que echa semilla en la tierra,

Mark 4:26 - The Message

Then Jesus said, "God’s kingdom is like seed thrown on a field by a man who then goes to bed and forgets about it. The seed sprouts and grows—he has no idea how it happens. The earth does it all without his help: first a green stem of grass, then a bud, then the ripened grain. When the grain is fully formed, he reaps—harvest time!

Mark 4:26 - New American Standard Bible

And He was saying, "The kingdom of God is like a man who casts seed upon the soil;

Mark 4:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs decìa también: "El reino de Dios es como un hombre que echa semilla en la tierra,

Mark 4:26 - World English Bible

He said, "So is the kingdom of God, as if a man should cast seed on the earth,

Mark 4:26 - Young's Living Translation

And he said, `Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,

Mark 4:26 - Additional Comments

It was generally expected that the Kingdom of God would come in a flare of glory and power that would shake the world. This parable showed that it would start from small beginnings, and grow quietly, imperceptively, until the day of harvest.

Comments are closed.