Mark 4:36

King James Version (KJV)

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

Translations

Mark 4:36 - Amplified Bible

And leaving the throng, they took Him with them, [just] as He was, in the boat [in which He was sitting]. And other boats were with Him.

Mark 4:36 - American Standard Version

And leaving the multitude, they take him with them, even as he was, in the boat. And other boats were with him.

Mark 4:36 - Bible in Basic English

And going away from the people, they took him with them, as he was, in the boat. And other boats were with him.

Mark 4:36 - Darby Bible

and having sent away the crowd, they take him with [them], as he was, in the ship. But other ships also were with him.

Mark 4:36 - English Standard Version

And leaving the crowd, they took him with them in the boat, just as he was. And other boats were with him.

Mark 4:36 - King James Version

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

Mark 4:36 - La Biblia de las Americas

Despidiendo a la multitud, le llevaron* con ellos en la barca, como estaba; y habìa otras barcas con El.

Mark 4:36 - The Message

Mark 4:36 - New American Standard Bible

Leaving the crowd, they *took Him along with them in the boat, just as He was; and other boats were with Him.

Mark 4:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Despidiendo a la multitud, Lo llevaron con ellos en la barca, como estaba; y habìa otras barcas con El.

Mark 4:36 - World English Bible

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.

Mark 4:36 - Young's Living Translation

and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.

Mark 4:36 - Additional Comments

Note there were several boats travelling together.

Comments are closed.