« Return to Online Bible

Mark 9:22

King James Version (KJV)

And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.

Translations

Mark 9:22 - Amplified Bible

And it has often thrown him both into fire and into water, intending to kill him. But if You can do anything, do have pity on us and help us.

Mark 9:22 - American Standard Version

And oft-times it hath cast him both into the fire and into the waters, to destroy him: but if thou canst do anything, have compassion on us, and help us.

Mark 9:22 - Bible in Basic English

And frequently it has sent him into the fire and into the water, for his destruction; but if you are able to do anything, have pity on us, and give us help.

Mark 9:22 - Darby Bible

and often it has cast him both into fire and into waters that it might destroy him: but if thou couldst [do] anything, be moved with pity on us, and help us.

Mark 9:22 - English Standard Version

And it has often cast him into fire and into water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us."

Mark 9:22 - King James Version

And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.

Mark 9:22 - La Biblia de las Americas

Y muchas veces lo ha echado en el fuego y también en el agua para destruirlo. Pero si tù puedes hacer algo, ten misericordia de nosotros y ayùdanos.

Mark 9:22 - The Message

Mark 9:22 - New American Standard Bible

~"It has often thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, take pity on us and help us!"

Mark 9:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Muchas veces ese espìritu lo ha echado en el fuego y también en el agua para destruirlo. Pero si Tù puedes hacer algo, ten misericordia de nosotros y ayùdanos."

Mark 9:22 - World English Bible

Often it has cast him both into the fire and into the water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us, and help us."

Mark 9:22 - Young's Living Translation

and many times also it cast him into fire, and into water, that it might destroy him; but if thou art able to do anything, help us, having compassion on us.`

Mark 9:22 - Additional Comments

What a strange thing that the demon was actually trying to destroy his carrier person. This just shows the real nature of the devil and his demons - they are evil and have no interest in helping people in any way.

Comments are closed.