« Return to Online Bible

Matthew 10:11

King James Version (KJV)

And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.

Translations

Matthew 10:11 - Amplified Bible

And into whatever town or village you go, inquire who in it is deserving, and stay there [at his house] until you leave [that vicinity].

Matthew 10:11 - American Standard Version

And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.

Matthew 10:11 - Bible in Basic English

And into whatever town or small place you go, make search there for someone who is respected, and make his house your resting-place till you go away.

Matthew 10:11 - Darby Bible

But into whatsoever city or village ye enter, inquire who in it is worthy, and there remain till ye go forth.

Matthew 10:11 - English Standard Version

And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it and stay there until you depart.

Matthew 10:11 - King James Version

And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.

Matthew 10:11 - La Biblia de las Americas

Y en cualquier ciudad o aldea donde entréis, averiguad quién es digno en ella, y quedaos allì hasta que os marchéis.

Matthew 10:11 - The Message

"When you enter a town or village, don’t insist on staying in a luxury inn. Get a modest place with some modest people, and be content there until you leave.

Matthew 10:11 - New American Standard Bible

~"And whatever city or village you enter, inquire who is worthy in it, and stay at his house until you leave {that city.}

Matthew 10:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En cualquier ciudad o aldea donde entren, averigüen quién es digno en ella, y quédense allì hasta que se marchen.

Matthew 10:11 - World English Bible

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.

Matthew 10:11 - Young's Living Translation

`And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.

Matthew 10:11 - Additional Comments

Comments are closed.