« Return to Online Bible

Matthew 19:7

King James Version (KJV)

They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

Translations

Matthew 19:7 - Amplified Bible

They said to Him, Why then did Moses command [us] to give a certificate of divorce and thus to dismiss {and} repudiate a wife?

Matthew 19:7 - American Standard Version

They say unto him, Why then did Moses command to give a bill of divorcement, and to put her away?

Matthew 19:7 - Bible in Basic English

They say to him, Why then did Moses give orders that a husband might give her a statement in writing and be free from her?

Matthew 19:7 - Darby Bible

They say to him, Why then did Moses command to give a letter of divorce and to send [her] away?

Matthew 19:7 - English Standard Version

They said to him, "Why then did Moses command one to give a certificate of divorce and to send her away?"

Matthew 19:7 - King James Version

They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

Matthew 19:7 - La Biblia de las Americas

Ellos le dijeron*: Entonces, ¿por qué mandò Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?

Matthew 19:7 - The Message

They shot back in rebuttal, "If that’s so, why did Moses give instructions for divorce papers and divorce procedures?"

Matthew 19:7 - New American Standard Bible

They *said to Him, "Why then did Moses command to GIVE HER A CERTIFICATE OF DIVORCE AND SEND {her} AWAY?"

Matthew 19:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ellos Le dijeron: "Entonces, ¿por qué mandò Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?"

Matthew 19:7 - World English Bible

They asked him, "Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?"

Matthew 19:7 - Young's Living Translation

They say to him, `Why then did Moses command to give a roll of divorce, and to put her away?`

Matthew 19:7 - Additional Comments

Comments are closed.