Matthew 20:17

King James Version (KJV)

And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,

Translations

Matthew 20:17 - Amplified Bible

And as Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside along the way and said to them,

Matthew 20:17 - American Standard Version

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,

Matthew 20:17 - Bible in Basic English

And when Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples on one side, and said to them,

Matthew 20:17 - Darby Bible

And Jesus, going up to Jerusalem, took the twelve disciples with [him] apart in the way, and said to them,

Matthew 20:17 - English Standard Version

And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,

Matthew 20:17 - King James Version

And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,

Matthew 20:17 - La Biblia de las Americas

Cuando Jesùs iba subiendo a Jerusalén, tomò aparte a los doce discìpulos, y por el camino les dijo:

Matthew 20:17 - The Message

Jesus, now well on the way up to Jerusalem, took the Twelve off to the side of the road and said, "Listen to me carefully. We are on our way up to Jerusalem. When we get there, the Son of Man will be betrayed to the religious leaders and scholars. They will sentence him to death. They will then hand him over to the Romans for mockery and torture and crucifixion. On the third day he will be raised up alive."

Matthew 20:17 - New American Standard Bible

As Jesus was about to go up to Jerusalem, He took the twelve {disciples} aside by themselves, and on the way He said to them,

Matthew 20:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando Jesùs iba subiendo a Jerusalén, tomò aparte a los doce discìpulos, y por el camino les dijo:

Matthew 20:17 - World English Bible

As Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,

Matthew 20:17 - Young's Living Translation

And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way, and said to them,

Matthew 20:17 - Additional Comments

Comments are closed.