« Return to Online Bible

Matthew 24:51

King James Version (KJV)

And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Translations

Matthew 24:51 - Amplified Bible

And will punish him [cut him up by scourging] and put him with the pretenders (hypocrites); there will be weeping and grinding of teeth.

Matthew 24:51 - American Standard Version

and shall cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

Matthew 24:51 - Bible in Basic English

And will have him cut in two, and will give him a part in the fate of the false ones: there will be weeping and cries of sorrow.

Matthew 24:51 - Darby Bible

and shall cut him in two and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

Matthew 24:51 - English Standard Version

and will cut him in pieces and put him with the hypocrites. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 24:51 - King James Version

And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 24:51 - La Biblia de las Americas

y lo azotará severamente y le asignará un lugar con los hipòcritas; allì será el llanto y el crujir de dientes.

Matthew 24:51 - The Message

Matthew 24:51 - New American Standard Bible

and will cut him in pieces and assign him a place with the hypocrites; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 24:51 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y lo azotará severamente y le asignará un lugar con los hipòcritas; allì será el llanto y el crujir de dientes.

Matthew 24:51 - World English Bible

and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites; there is where the weeping and grinding of teeth will be.

Matthew 24:51 - Young's Living Translation

and will cut him off, and his portion with the hypocrites will appoint; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.

Matthew 24:51 - Additional Comments

Comments are closed.