Matthew 26:15

King James Version (KJV)

And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Translations

Matthew 26:15 - Amplified Bible

And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for {and} paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents].

Matthew 26:15 - American Standard Version

and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 - Bible in Basic English

What will you give me, if I give him up to you? And the price was fixed at thirty bits of silver.

Matthew 26:15 - Darby Bible

and said, What are ye willing to give me, and *I* will deliver him up to you? And they appointed to him thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 - English Standard Version

and said, "What will you give me if I deliver him over to you?" And they paid him thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 - King James Version

And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 - La Biblia de las Americas

y dijo: ¿Qué estáis dispuestos a darme para que yo os lo entregue? Y ellos le pesaron treinta piezas de plata.

Matthew 26:15 - The Message

Matthew 26:15 - New American Standard Bible

and said, "What are you willing to give me to betray Him to you?" And they weighed out thirty pieces of silver to him.

Matthew 26:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y les dijo: "¿Qué están dispuestos a darme para que yo les entregue a Jesùs?" Y ellos le pesaron treinta monedas de plata (30 siclos: 432 gramos).

Matthew 26:15 - World English Bible

and said, "What are you willing to give me, and I will deliver him to you?" They weighed out for him thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 - Young's Living Translation

`What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?` and they weighed out to him thirty silverlings,

Matthew 26:15 - Additional Comments

Comments are closed.