Numbers 15:29

King James Version (KJV)

Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Translations

Numbers 15:29 - Amplified Bible

You shall have one law for him who sins unknowingly {or} unintentionally, whether he is native born among the Israelites or a stranger who is sojourning among them.

Numbers 15:29 - American Standard Version

Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Numbers 15:29 - Bible in Basic English

The law in connection with wrong done unconsciously is to be the same for him who is an Israelite by birth and for the man from another country who is living among them.

Numbers 15:29 - Darby Bible

For him that is born in the land among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them -- there shall be one law for you, for him who doeth anything through inadvertence.

Numbers 15:29 - English Standard Version

You shall have one law for him who does anything unintentionally, for him who is native among the people of Israel and for the stranger who sojourns among them.

Numbers 15:29 - King James Version

Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Numbers 15:29 - La Biblia de las Americas

"Para el que es nativo entre los hijos de Israel y para el extranjero que reside entre ellos, tendréis una sola ley para el que haga algo inadvertidamente.

Numbers 15:29 - The Message

"The same standard holds for everyone who sins by mistake; the native-born Israelites and the foreigners go by the same rules.

Numbers 15:29 - New American Standard Bible

~`You shall have one law for him who does {anything} unintentionally, for him who is native among the sons of Israel and for the alien who sojourns among them.

Numbers 15:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Para el que es nativo entre los Israelitas y para el extranjero que reside entre ellos, ustedes tendrán una sola ley para el que haga algo inadvertidamente.

Numbers 15:29 - World English Bible

You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is home-born among the children of Israel, and for the stranger who sojourns among them.

Numbers 15:29 - Young's Living Translation

for the native among the sons of Israel, and for the sojourner who is sojourning in their midst -- one law is to you, for him who is doing [anything] through ignorance.

Numbers 15:29 - Additional Comments

Comments are closed.