Numbers 21:28

King James Version (KJV)

For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, and the lords of the high places of Arnon.

Translations

Numbers 21:28 - Amplified Bible

For fire has gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon; it has devoured Ar of Moab and the lords of the heights of the Arnon.

Numbers 21:28 - American Standard Version

For a fire is gone out of Heshbon, A flame from the city of Sihon: It hath devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.

Numbers 21:28 - Bible in Basic English

For a fire has gone out of Heshbon, a flame from the town of Sihon: for the destruction of Ar in Moab, and the lords of the high places of the Arnon.

Numbers 21:28 - Darby Bible

For there went forth fire from Heshbon, a flame from the city of Sihon; It consumed Ar of Moab, the lords of the high places of the Arnon.

Numbers 21:28 - English Standard Version

For fire came out from Heshbon, flame from the city of Sihon. It devoured Ar of Moab, and swallowed the heights of the Arnon.

Numbers 21:28 - King James Version

For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, and the lords of the high places of Arnon.

Numbers 21:28 - La Biblia de las Americas

Porque fuego saliò de Hesbòn,
una llama del pueblo de Sehòn;
devorò a Ar de Moab,
a los señores de las alturas del Arnòn.

Numbers 21:28 - The Message

Fire once poured out of Heshbon,
      flames from the city of Sihon;
   Burning up Ar of Moab,
      the natives of Arnon’s heights.
   Doom, Moab!
      The people of Chemosh, done for!
   Sons turned out as fugitives, daughters abandoned as captives
       to the king of the Amorites, to Sihon.

 

Numbers 21:28 - New American Standard Bible

"For a fire went forth from Heshbon, A flame from the town of Sihon; It devoured Ar of Moab, The dominant heights of the Arnon.

Numbers 21:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque fuego saliò de Hesbòn,
Una llama del pueblo de Sehòn;
Devorò a Ar de Moab,
A los señores de las alturas del Arnòn.

Numbers 21:28 - World English Bible

For a fire is gone out of Heshbon, A flame from the city of Sihon: It has devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.

Numbers 21:28 - Young's Living Translation

For fire hath gone out from Heshbon, A flame from the city of Sihon, It hath consumed Ar of Moab, Owners of the high places of Arnon.

Numbers 21:28 - Additional Comments

Comments are closed.