Numbers 8:7

King James Version (KJV)

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.

Translations

Numbers 8:7 - Amplified Bible

And thus you shall do to them to cleanse them: sprinkle the water of purification [water to be used in case of sin] upon them, and let them pass a razor over all their flesh and wash their clothes and cleanse themselves.

Numbers 8:7 - American Standard Version

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation upon them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves.

Numbers 8:7 - Bible in Basic English

And this is how you are to make them clean: let the holy water which takes away sin be put on them, and let the hair all over their bodies be cut off with a sharp blade, and let their clothing be washed and their bodies made clean.

Numbers 8:7 - Darby Bible

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: sprinkle upon them water of purification from sin; and they shall pass the razor over all their flesh, and shall wash their garments, and make themselves clean.

Numbers 8:7 - English Standard Version

Thus you shall do to them to cleanse them: sprinkle the water of purification upon them, and let them go with a razor over all their body, and wash their clothes and cleanse themselves.

Numbers 8:7 - King James Version

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.

Numbers 8:7 - La Biblia de las Americas

Asì harás con ellos para su purificaciòn: rociarás sobre ellos agua purificadora, y que ellos hagan pasar una navaja sobre todo su cuerpo, laven sus ropas y quedarán purificados.

Numbers 8:7 - The Message

Numbers 8:7 - New American Standard Bible

~"Thus you shall do to them, for their cleansing: {sprinkle} purifying water on them, and let them use a razor over their whole body and wash their clothes, and they will be clean.

Numbers 8:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Asì harás con ellos para su purificaciòn: rociarás sobre ellos agua purificadora, y que ellos hagan pasar una navaja sobre todo su cuerpo, laven sus ropas y quedarán purificados.

Numbers 8:7 - World English Bible

Thus shall you do to them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation on them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves.

Numbers 8:7 - Young's Living Translation

`And thus thou dost to them to cleanse them: sprinkle upon them waters of atonement, and they have caused a razor to pass over all their flesh, and have washed their garments, and cleansed themselves,

Numbers 8:7 - Additional Comments

Comments are closed.