Philippians 1:14
King James Version (KJV)
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
Translations
Philippians 1:14 - Amplified Bible
And [also] most of the brethren have derived fresh confidence in the Lord because of my chains and are much more bold to speak {and} publish fearlessly the Word of God [acting with more freedom and indifference to the consequences].
Philippians 1:14 - American Standard Version
and that most of the brethren in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
Philippians 1:14 - Bible in Basic English
And most of the brothers in the Lord, taking heart because of my chains, are all the stronger to give the word of God without fear.
Philippians 1:14 - Darby Bible
and that the most of the brethren, trusting in [the] Lord through my bonds, dare more abundantly to speak the word of God fearlessly.
Philippians 1:14 - English Standard Version
And most of the brothers, having become confident in the Lord by my imprisonment, are much more bold to speak the word without fear.
Philippians 1:14 - King James Version
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
Philippians 1:14 - La Biblia de las Americas
y que la mayorìa de los hermanos, confiando en el Señor por causa de mis prisiones, tienen mucho más valor para hablar la palabra de Dios sin temor.
Philippians 1:14 - The Message
Philippians 1:14 - New American Standard Bible
and that most of the brethren, trusting in the Lord because of my imprisonment, have far more courage to speak the word of God without fear.
Philippians 1:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
La mayorìa de los hermanos, confiando en el Señor por causa de mis prisiones, tienen mucho más valor para hablar la palabra de Dios sin temor.
Philippians 1:14 - World English Bible
and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
Philippians 1:14 - Young's Living Translation
and the greater part of the brethren in the Lord, having confidence by my bonds, are more abundantly bold -- fearlessly to speak the word.
Philippians 1:14 - Additional Comments
If Paul can speak without fear in his grace circumstances, then certainly the other brethren in less severe situations were encouraged to speak without fear.
Comments are closed.