« Return to Online Bible

Proverbs 11:13

King James Version (KJV)

A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Translations

Proverbs 11:13 - Amplified Bible

He who goes about as a talebearer reveals secrets, but he who is trustworthy {and} faithful in spirit keeps the matter hidden.

Proverbs 11:13 - American Standard Version

He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets; But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.

Proverbs 11:13 - Bible in Basic English

He who goes about talking of others makes secrets public, but the true-hearted man keeps things covered.

Proverbs 11:13 - Darby Bible

He that goeth about talebearing revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Proverbs 11:13 - English Standard Version

Whoever goes about slandering reveals secrets, but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.

Proverbs 11:13 - King James Version

A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Proverbs 11:13 - La Biblia de las Americas

El que anda en chismes revela secretos,
pero el de espìritu leal oculta las cosas.

Proverbs 11:13 - The Message

A gadabout gossip can’t be trusted with a secret,
   but someone of integrity won’t violate a confidence.

 

Proverbs 11:13 - New American Standard Bible

He who goes about as a talebearer reveals secrets, But he who is trustworthy conceals a matter.

Proverbs 11:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El que anda en chismes revela secretos,
Pero el de espìritu leal oculta las cosas.

Proverbs 11:13 - World English Bible

One who brings gossip betrays a confidence, But one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.

Proverbs 11:13 - Young's Living Translation

A busybody is revealing secret counsel, And the faithful of spirit is covering the matter.

Proverbs 11:13 - Additional Comments

Comments are closed.