Proverbs 28:12

When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

Translations

When the [uncompromisingly] righteous triumph, there is great glory {and} celebration; but when the wicked rise [to power], men hide themselves.

When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.

When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.

When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.

When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

Cuando los justos triunfan, grande es la gloria,
pero cuando los impìos se levantan, los hombres se esconden.

When good people are promoted, everything is great,
but when the bad are in charge, watch out!

When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.

Cuando los justos triunfan, grande es la gloria,
Pero cuando los impìos se levantan, los hombres se esconden.

When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

In the exulting of the righteous the glory [is] abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.

Comments are closed.