Revelation 14:2

King James Version (KJV)

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps:

Translations

Revelation 14:2 - Amplified Bible

And I heard a voice from heaven like the sound of great waters and like the rumbling of mighty thunder; the voice I heard [seemed like the music] of harpists accompanying themselves on their harps.

Revelation 14:2 - American Standard Version

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and the voice which I heard was as the voice of harpers harping with their harps:

Revelation 14:2 - Bible in Basic English

And a voice from heaven came to my ears, like the sound of great waters, and the sound of loud thunder: and the voice which came to me was like the sound of players, playing on instruments of music.

Revelation 14:2 - Darby Bible

And I heard a voice out of the heaven as a voice of many waters, and as a voice of great thunder. And the voice which I heard [was] as of harp-singers harping with their harps;

Revelation 14:2 - English Standard Version

And I heard a voice from heaven like the roar of many waters and like the sound of loud thunder. The voice I heard was like the sound of harpists playing on their harps,

Revelation 14:2 - King James Version

And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps:

Revelation 14:2 - La Biblia de las Americas

Y oì una voz del cielo, como el estruendo de muchas aguas y como el sonido de un gran trueno; y la voz que oì era como el sonido de arpistas tocando sus arpas.

Revelation 14:2 - The Message

And then I heard music, harp music and the harpists singing a new song before the Throne and the Four Animals and the Elders. Only the 144,000 could learn to sing the song. They were bought from earth, lived without compromise, virgin-fresh before God. Wherever the Lamb went, they followed. They were bought from humankind, firstfruits of the harvest for God and the Lamb. Not a false word in their mouths. A perfect offering.

Revelation 14:2 - New American Standard Bible

And I heard a voice from heaven, like the sound of many waters and like the sound of loud thunder, and the voice which I heard {was} like {the sound} of harpists playing on their harps.

Revelation 14:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oì una voz del cielo, como el estruendo de muchas aguas y como el sonido de un gran trueno. La voz que oì era como el sonido de arpistas tocando sus arpas.

Revelation 14:2 - World English Bible

I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpers playing on their harps.

Revelation 14:2 - Young's Living Translation

and I heard a voice out of the heaven, as a voice of many waters, and as a voice of great thunder, and a voice I heard of harpers harping with their harps,

Revelation 14:2 - Additional Comments

Comments are closed.