Romans 12:19
King James Version (KJV)
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
Translations
Romans 12:19 - Amplified Bible
Beloved, never avenge yourselves, but leave the way open for [God's] wrath; for it is written, Vengeance is Mine, I will repay (requite), says the Lord.
Romans 12:19 - American Standard Version
Avenge not yourselves, beloved, but give place unto the wrath of God: for it is written, Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lord.
Romans 12:19 - Bible in Basic English
Do not give punishment for wrongs done to you, dear brothers, but give way to the wrath of God; for it is said in the holy Writings, Punishment is mine, I will give reward, says the Lord.
Romans 12:19 - Darby Bible
not avenging yourselves, beloved, but give place to wrath; for it is written, Vengeance [belongs] to me, *I* will recompense, saith the Lord.
Romans 12:19 - English Standard Version
Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God, for it is written, "Vengeance is mine, I will repay, says the Lord."
Romans 12:19 - King James Version
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
Romans 12:19 - La Biblia de las Americas
Amados, nunca os venguéis vosotros mismos, sino dad lugar a la ira de Dios, porque escrito está: MIA ES LA VENGANZA, YO PAGARE, dice el Señor.
Romans 12:19 - The Message
Romans 12:19 - New American Standard Bible
Never take your own revenge, beloved, but leave room for the wrath {of God,} for it is written, "VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY," says the Lord.
Romans 12:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Amados, nunca tomen venganza ustedes mismos, sino den lugar a la ira de Dios, porque escrito está: "MIA ES LA VENGANZA, YO PAGARE," dice el Señor.
Romans 12:19 - World English Bible
Don`t seek revenge yourselves, beloved, but give place to God`s wrath. For it is written, "Vengeance belongs to me; I will repay, says the Lord."
Romans 12:19 - Young's Living Translation
not avenging yourselves, beloved, but give place to the wrath, for it hath been written, `Vengeance [is] Mine,
Romans 12:19 - Additional Comments
Comments are closed.