Zechariah 9:14

King James Version (KJV)

And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the LORD God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.

Translations

Zechariah 9:14 - Amplified Bible

And the Lord shall be seen over them and His arrow shall go forth as the lightning, and the Lord God will blow the trumpet and will go forth in the windstorms of the south.

Zechariah 9:14 - American Standard Version

And Jehovah shall be seen over them; and his arrow shall go forth as the lightning; and the Lord Jehovah will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - Bible in Basic English

And the Lord will be seen over them, and his arrow will go out like the thunder-flame: and the Lord God, sounding the war-horn, will go in the storm-winds of the South.

Zechariah 9:14 - Darby Bible

And Jehovah shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning; and the Lord Jehovah will blow the trumpet, and will march with whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - English Standard Version

Then the Lord will appear over them, and his arrow will go forth like lightning; the Lord God will sound the trumpet and will march forth in the whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - King James Version

And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the LORD God shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - La Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR aparecerá sobre ellos,
y saldrá como un rayo su flecha;
el Señor DIOS tocará la trompeta,
y caminará en los torbellinos del sur.

Zechariah 9:14 - The Message

Then God will come into view,
   his arrows flashing like lightning!
Master God will blast his trumpet
   and set out in a whirlwind.
God-of-the-Angel-Armies will protect them—
   all-out war,
The war to end all wars,
   no holds barred.
Their God will save the day. He’ll rescue them.
   They’ll become like sheep, gentle and soft,
Or like gemstones in a crown,
   catching all the colors of the sun.
Then how they’ll shine! shimmer! glow!
   the young men robust, the young women lovely!

Zechariah 9:14 - New American Standard Bible

Then the LORD will appear over them, And His arrow will go forth like lightning; And the Lord GOD will blow the trumpet, And will march in the storm winds of the south.

Zechariah 9:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR aparecerá sobre ellos,
Y Su flecha saldrá como un rayo;
El Señor DIOS tocará la trompeta,
Y caminará en los torbellinos del sur.

Zechariah 9:14 - World English Bible

Yahweh shall be seen over them; and his arrow shall go forth as the lightning; and the Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - Young's Living Translation

And Jehovah doth appear for them, And gone forth as lightning hath His arrow, And the Lord Jehovah with a trumpet bloweth, And He hath gone with whirlwinds of the south.

Zechariah 9:14 - Additional Comments

Comments are closed.