1 Chronicles 10:13

King James Version (KJV)

So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;

Translations

1 Chronicles 10:13 - Amplified Bible

So Saul died for his trespass against the Lord [in sparing Amalek], for his unfaithfulness in not keeping God's word, and also for consulting [a medium with] a spirit of the dead to inquire pleadingly of it,

1 Chronicles 10:13 - American Standard Version

So Saul died for his trespass which he committed against Jehovah, because of the word of Jehovah, which he kept not; and also for that he asked counsel of one that had a familiar spirit, to inquire thereby,

1 Chronicles 10:13 - Bible in Basic English

So death came to Saul because of the sin which he did against the Lord, that is, because of the word of the Lord which he kept not; and because he went for directions to one who had an evil spirit,

1 Chronicles 10:13 - Darby Bible

And Saul died for his unfaithfulness which he committed against Jehovah, because of the word of Jehovah which he kept not, and also for having inquired of the spirit of Python, asking counsel of it;

1 Chronicles 10:13 - English Standard Version

So Saul died for his breach of faith. He broke faith with the Lord in that he did not keep the command of the Lord, and also consulted a medium, seeking guidance.

1 Chronicles 10:13 - King James Version

So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;

1 Chronicles 10:13 - La Biblia de las Americas

Asì muriò Saùl por la transgresiòn que cometiò contra el SEÑOR por no haber guardado la palabra del SEÑOR, y también porque consultò y pidiò consejo a una médium,

1 Chronicles 10:13 - The Message

Saul died in disobedience, disobedient to God. He didn’t obey God’s words. Instead of praying, he went to a witch to seek guidance. Because he didn’t go to God for help, God took his life and turned the kingdom over to David son of Jesse.

1 Chronicles 10:13 - New American Standard Bible

So Saul died for his trespass which he committed against the LORD, because of the word of the LORD which he did not keep; and also because he asked counsel of a medium, making inquiry {of it,}

1 Chronicles 10:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì muriò Saùl por la transgresiòn que cometiò contra el SEÑOR por no haber guardado la palabra del SEÑOR, y también porque consultò y pidiò consejo a una adivina,

1 Chronicles 10:13 - World English Bible

So Saul died for his trespass which he committed against Yahweh, because of the word of Yahweh, which he didn`t keep; and also because he asked counsel of one who had a familiar spirit, to inquire [thereby],

1 Chronicles 10:13 - Young's Living Translation

And Saul dieth because of his trespass that he trespassed against Jehovah, against the word of Jehovah that he kept not, and also for asking at a familiar spirit -- to inquire, --

1 Chronicles 10:13 - Additional Comments

Comments are closed.