1 Chronicles 11:1

King James Version (KJV)

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Translations

1 Chronicles 11:1 - Amplified Bible

THEN [after the death of Ish-bosheth, Saul's son, who ruled over eleven tribes of Israel for two troubled years after Saul's death] all Israel gathered at Hebron and said to David, Behold, we are your bone and your flesh.

1 Chronicles 11:1 - American Standard Version

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Chronicles 11:1 - Bible in Basic English

Then all Israel came together to David at Hebron, and said, Truly, we are your bone and your flesh.

1 Chronicles 11:1 - Darby Bible

And all Israel assembled themselves to David to Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Chronicles 11:1 - English Standard Version

Then all Israel gathered together to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and flesh.

1 Chronicles 11:1 - King James Version

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

1 Chronicles 11:1 - La Biblia de las Americas

Entonces se congregò todo Israel en torno a David en Hebròn, y dijeron: He aquì, hueso tuyo y carne tuya somos.

1 Chronicles 11:1 - The Message

Then all Israel assembled before David at Hebron. "Look at us," they said. "We’re your very flesh and blood. In the past, yes, even while Saul was king, you were the real leader of Israel. God told you, ’You will shepherd my people Israel; you are to be the ruler of my people Israel.’" When all the elders of Israel came to the king at Hebron, David made a covenant with them in the presence of God at Hebron. Then they anointed David king over Israel exactly as God had commanded through Samuel.

1 Chronicles 11:1 - New American Standard Bible

Then all Israel gathered to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.

1 Chronicles 11:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces se congregò todo Israel alrededor de David en Hebròn, y le dijeron: "Mire, somos hueso suyo y carne suya.

1 Chronicles 11:1 - World English Bible

Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, Behold, we are your bone and your flesh.

1 Chronicles 11:1 - Young's Living Translation

And gathered are all Israel unto David to Hebron, saying, `Lo, thy bone and thy flesh [are] we;

1 Chronicles 11:1 - Additional Comments

Comments are closed.