1 Chronicles 17:27

King James Version (KJV)

Now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, O LORD, and it shall be blessed for ever.

Translations

1 Chronicles 17:27 - Amplified Bible

Therefore may it please You to bless the house (posterity) of Your servant, that it may continue before You forever; for what You bless, O Lord, is blessed forever.

1 Chronicles 17:27 - American Standard Version

and now it hath pleased thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed for ever.

1 Chronicles 17:27 - Bible in Basic English

And now you have been pleased to give your blessing to the family of your servant, so that it may go on for ever before you; you, O Lord, have given your blessing, and a blessing will be on it for ever.

1 Chronicles 17:27 - Darby Bible

and now, let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever; for thou, Jehovah, hast blessed [it], and it shall be blessed for ever.

1 Chronicles 17:27 - English Standard Version

Now you have been pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever before you, for it is you, O Lord, who have blessed, and it is blessed forever."

1 Chronicles 17:27 - King James Version

Now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, O LORD, and it shall be blessed for ever.

1 Chronicles 17:27 - La Biblia de las Americas

Y ahora, ten a bien bendecir la casa de tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de ti; porque tù, SEÑOR, la has bendecido, y es bendecida para siempre.

1 Chronicles 17:27 - The Message

1 Chronicles 17:27 - New American Standard Bible

~"And now it has pleased You to bless the house of Your servant, that it may continue forever before You; for You, O LORD, have blessed, and it is blessed forever."

1 Chronicles 17:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y ahora, ten a bien bendecir la casa de Tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de Ti; porque Tù, SEÑOR, la has bendecido, y es bendecida para siempre."

1 Chronicles 17:27 - World English Bible

and now it has pleased you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you: for you, Yahweh, have blessed, and it is blessed forever.

1 Chronicles 17:27 - Young's Living Translation

and now, Thou hast been pleased to bless the house of Thy servant, to be to the age before Thee; for Thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed to the age.`

1 Chronicles 17:27 - Additional Comments

Comments are closed.