1 Chronicles 21:22

King James Version (KJV)

Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the LORD: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people.

Translations

1 Chronicles 21:22 - Amplified Bible

Then David said to Ornan, Grant me the site of this threshing floor, that I may build an altar on it to the Lord. You shall charge me the full price for it, that the plague may be averted from the people.

1 Chronicles 21:22 - American Standard Version

Then David said to Ornan, Give me the place of this threshing-floor, that I may build thereon an altar unto Jehovah: for the full price shalt thou give it me, that the plague may be stayed from the people.

1 Chronicles 21:22 - Bible in Basic English

Then David said to Ornan, Give me the place where this grain-floor is, so that I may put up an altar here to the Lord: let me have it for its full price; so that this disease may be stopped among the people.

1 Chronicles 21:22 - Darby Bible

And David said to Ornan, Grant me the place of the threshing-floor, that I may build an altar in it to Jehovah: grant it to me for the full money, that the plague may be stayed from the people.

1 Chronicles 21:22 - English Standard Version

And David said to Ornan, "Give me the site of the threshing floor that I may build on it an altar to the Lord–give it to me at its full price–that the plague may be averted from the people."

1 Chronicles 21:22 - King James Version

Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the LORD: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people.

1 Chronicles 21:22 - La Biblia de las Americas

Entonces David dijo a Ornán: Dame el lugar de esta era, para que edifique en él un altar al SEÑOR; me lo darás por su justo precio, para que se retire la plaga del pueblo.

1 Chronicles 21:22 - The Message

David said to Araunah, "Give me the site of the threshing floor so I can build an altar to God. Charge me the market price; we’re going to put an end to this disaster."

1 Chronicles 21:22 - New American Standard Bible

Then David said to Ornan, "Give me the site of {this} threshing floor, that I may build on it an altar to the LORD; for the full price you shall give it to me, that the plague may be restrained from the people."

1 Chronicles 21:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces David dijo a Ornán: "Dame el lugar de esta era, para que edifique en él un altar al SEÑOR. Me lo darás por su justo precio, para que se retire la plaga del pueblo."

1 Chronicles 21:22 - World English Bible

Then David said to Ornan, Give me the place of this threshing floor, that I may build thereon an altar to Yahweh: for the full price shall you give it me, that the plague may be stayed from the people.

1 Chronicles 21:22 - Young's Living Translation

And David saith unto Ornan, `Give to me the place of the threshing-floor, and I build in it an altar to Jehovah; for full silver give it to me, and the plague is restrained from the people.`

1 Chronicles 21:22 - Additional Comments

Comments are closed.