« Return to Online Bible

1 Chronicles 23:13

King James Version (KJV)

The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name for ever.

Translations

1 Chronicles 23:13 - Amplified Bible

The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to sanctify him as most holy {and} to consecrate the most holy things, that he and his sons forever might burn incense before the Lord, minister to Him, and bless in His name [and the character which that name denotes] forever.

1 Chronicles 23:13 - American Standard Version

The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.

1 Chronicles 23:13 - Bible in Basic English

The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was made separate and holy, he and his sons for ever, for the care of the most holy things and the burning of offerings before the Lord, to do his work and give blessings in his name for ever.

1 Chronicles 23:13 - Darby Bible

The sons of Amram: Aaron and Moses. And Aaron was separated, that he should be hallowed as most holy, he and his sons for ever, to offer before Jehovah, to do service to him, and to bless in his name for ever.

1 Chronicles 23:13 - English Standard Version

The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to dedicate the most holy things, that he and his sons forever should make offerings before the Lord and minister to him and pronounce blessings in his name forever.

1 Chronicles 23:13 - King James Version

The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the LORD, to minister unto him, and to bless in his name for ever.

1 Chronicles 23:13 - La Biblia de las Americas

Los hijos de Amram fueron Aaròn y Moisés. Y Aaròn fue separado para ser santificado como el más santo, él y sus hijos para siempre, para quemar incienso delante del SEÑOR, para servirle y para bendecir en su nombre para siempre.

1 Chronicles 23:13 - The Message

1 Chronicles 23:13 - New American Standard Bible

The sons of Amram were Aaron and Moses. And Aaron was set apart to sanctify him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the LORD, to minister to Him and to bless in His name forever.

1 Chronicles 23:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los hijos de Amram fueron Aaròn y Moisés. Y Aaròn fue separado para ser santificado como el más santo, él y sus hijos para siempre, para quemar incienso delante del SEÑOR, para servirle y para bendecir en Su nombre para siempre.

1 Chronicles 23:13 - World English Bible

The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, forever, to burn incense before Yahweh, to minister to him, and to bless in his name, forever.

1 Chronicles 23:13 - Young's Living Translation

Sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron is separated for his sanctifying the holy of holies, he and his sons -- unto the age, to make perfume before Jehovah, to serve Him, and to bless in His name -- unto the age.

1 Chronicles 23:13 - Additional Comments

Comments are closed.