1 Chronicles 25:8

And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

Translations

[The musicians] cast lots for their duties, small and great, teacher and scholar alike.

And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

And selection was made of them for their special work, all having equal chances, small as well as great, the teacher as the learner.

And they cast lots with one another over the charges, the small as well as the great, the teacher with the scholar.

And they cast lots for their duties, small and great, teacher and pupil alike.

And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

Y echaron suertes para designar sus cargos, todos por igual, tanto el pequeño como el grande, tanto el maestro como el discìpulo.

They drew names at random to see who would do what. Nobody, whether young or old, teacher or student, was given preference or advantage over another.

They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher {as well} as the pupil.

Y echaron suertes para designar sus cargos, todos por igual, tanto el pequeño como el grande, tanto el maestro como el discìpulo.

They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

And they cause to fall lots -- charge over-against [charge], as well the small as the great, the intelligent with the learner.

Comments are closed.