1 Chronicles 28:4

King James Version (KJV)

Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:

Translations

1 Chronicles 28:4 - Amplified Bible

However, the Lord, the God of Israel, chose me before all my father's house to be king over Israel forever. For He chose Judah to be the ruler; and of the house of Judah he chose the house of my father; and among the sons of my father He was pleased to make me king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - American Standard Version

Howbeit Jehovah, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - Bible in Basic English

Though the Lord, the God of Israel, took me out of all my father's family, to be king over Israel for ever, marking out Judah to be chief, and, of the people of Judah, my father's family; and among the sons of my father he was pleased to make me king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - Darby Bible

And Jehovah the God of Israel chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever; for he has chosen Judah to be the prince; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - English Standard Version

Yet the Lord God of Israel chose me from all my father's house to be king over Israel forever. For he chose Judah as leader, and in the house of Judah my father's house, and among my father's sons he took pleasure in me to make me king over all Israel.

1 Chronicles 28:4 - King James Version

Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:

1 Chronicles 28:4 - La Biblia de las Americas

Sin embargo, el SEÑOR, Dios de Israel, me escogiò de toda la casa de mi padre para ser rey de Israel para siempre. Porque El escogiò a Judá para ser jefe; y de la casa de Judá, la casa de mi padre; y entre los hijos de mi padre, El se agradò de mì para hacerme rey sobre todo Israel.

1 Chronicles 28:4 - The Message

1 Chronicles 28:4 - New American Standard Bible

~"Yet, the LORD, the God of Israel, chose me from all the house of my father to be king over Israel forever. For He has chosen Judah to be a leader; and in the house of Judah, my father's house, and among the sons of my father He took pleasure in me to make {me} king over all Israel.

1 Chronicles 28:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Sin embargo, el SEÑOR, Dios de Israel, me escogiò de toda la casa de mi padre para ser rey de Israel para siempre. Porque El escogiò a Judá para ser jefe; y de la casa de Judá, la casa de mi padre; y entre los hijos de mi padre, El se agradò de mì para hacerme rey sobre todo Israel.

1 Chronicles 28:4 - World English Bible

However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever: for he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - Young's Living Translation

`And Jehovah, God of Israel, doth fix on me out of all the house of my father to be for king over Israel to the age, for on Judah He hath fixed for a leader, and in the house of Judah, the house of my father, and among the sons of my father, on me, [me] He hath been pleased to make king over all Israel;

1 Chronicles 28:4 - Additional Comments

Comments are closed.