1 Chronicles 29:10

King James Version (KJV)

Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.

Translations

1 Chronicles 29:10 - Amplified Bible

Therefore David blessed the Lord before all the assembly and said, Be praised, adored, {and} thanked, O Lord, the God of Israel our [forefather], forever and ever.

1 Chronicles 29:10 - American Standard Version

Wherefore David blessed Jehovah before all the assembly; and David said, Blessed be thou, O Jehovah, the God of Israel our father, for ever and ever.

1 Chronicles 29:10 - Bible in Basic English

So David gave praise to the Lord before all the people; and David said, Praise be to you, O Lord the God of Israel, our father for ever and ever.

1 Chronicles 29:10 - Darby Bible

And David blessed Jehovah in the sight of all the congregation; and David said, Blessed be thou, Jehovah, the God of our father Israel, for ever and ever.

1 Chronicles 29:10 - English Standard Version

Therefore David blessed the Lord in the presence of all the assembly. And David said: "Blessed are you, O Lord, the God of Israel our father, forever and ever.

1 Chronicles 29:10 - King James Version

Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.

1 Chronicles 29:10 - La Biblia de las Americas

Y bendijo David al SEÑOR en presencia de toda la asamblea. Y David dijo: Bendito eres, oh SEÑOR, Dios de Israel, nuestro padre por los siglos de los siglos.

1 Chronicles 29:10 - The Message

David blessed God in full view of the entire congregation:
    Blessed are you, God of Israel, our father
      from of old and forever.
   To you, O God, belong the greatness and the might,
      the glory, the victory, the majesty, the splendor;
   Yes! Everything in heaven, everything on earth;
      the kingdom all yours! You’ve raised yourself high over all.
   Riches and glory come from you,
      you’re ruler over all;
   You hold strength and power in the palm of your hand
      to build up and strengthen all.
   And here we are, O God, our God, giving thanks to you,
      praising your splendid Name.

1 Chronicles 29:10 - New American Standard Bible

So David blessed the LORD in the sight of all the assembly; and David said, "Blessed are You, O LORD God of Israel our father, forever and ever.

1 Chronicles 29:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y David bendijo al SEÑOR en presencia de toda la asamblea, y dijo: "Bendito eres, oh SEÑOR, Dios de Israel, nuestro padre por los siglos de los siglos.

1 Chronicles 29:10 - World English Bible

Therefore David blessed Yahweh before all the assembly; and David said, Blessed be you, Yahweh, the God of Israel our father, forever and ever.

1 Chronicles 29:10 - Young's Living Translation

And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed [art] Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.

1 Chronicles 29:10 - Additional Comments

Comments are closed.