« Return to Online Bible

1 Corinthians 11:5

King James Version (KJV)

But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.

Translations

1 Corinthians 11:5 - Amplified Bible

And any woman who [publicly] prays or prophesies (teaches, refutes, reproves, admonishes, or comforts) when she is bareheaded dishonors her head (her husband); it is the same as [if her head were] shaved.

1 Corinthians 11:5 - American Standard Version

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoreth her head; for it is one and the same thing as if she were shaven.

1 Corinthians 11:5 - Bible in Basic English

But every woman who does so with her head unveiled, puts shame on her head: for it is the same as if her hair was cut off.

1 Corinthians 11:5 - Darby Bible

But every woman praying or prophesying with her head uncovered puts her own head to shame; for it is one and the same as a shaved [woman].

1 Corinthians 11:5 - English Standard Version

but every wife who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head, since it is the same as if her head were shaven.

1 Corinthians 11:5 - King James Version

But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.

1 Corinthians 11:5 - La Biblia de las Americas

Pero toda mujer que tiene la cabeza descubierta mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza; porque se hace una con la que está rapada.

1 Corinthians 11:5 - The Message

1 Corinthians 11:5 - New American Standard Bible

But every woman who has her head uncovered while praying or prophesying disgraces her head, for she is one and the same as the woman whose head is shaved.

1 Corinthians 11:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero toda mujer que tiene la cabeza descubierta mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza, porque se hace una con la que está rapada.

1 Corinthians 11:5 - World English Bible

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.

1 Corinthians 11:5 - Young's Living Translation

and every woman praying or prophesying with the head uncovered, doth dishonour her own head, for it is one and the same thing with her being shaven,

1 Corinthians 11:5 - Additional Comments

Comments are closed.