1 Corinthians 14:1
King James Version (KJV)
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
Translations
1 Corinthians 14:1 - Amplified Bible
EAGERLY PURSUE {and} seek to acquire [this] love [make it your aim, your great quest]; and earnestly desire {and} cultivate the spiritual endowments (gifts), especially that you may prophesy (interpret the divine will and purpose in inspired preaching and teaching).
1 Corinthians 14:1 - American Standard Version
Follow after love; yet desire earnestly spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - Bible in Basic English
Go after love; still desiring to have the things which the Spirit gives, but most of all that you may have the prophet's power.
1 Corinthians 14:1 - Darby Bible
Follow after love, and be emulous of spiritual [manifestations], but rather that ye may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - English Standard Version
Pursue love, and earnestly desire the spiritual gifts, especially that you may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - King James Version
Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - La Biblia de las Americas
Procurad alcanzar el amor; pero también desead ardientemente los dones espirituales, sobre todo que profeticéis.
1 Corinthians 14:1 - The Message
Go after a life of love as if your life depended on it—because it does. Give yourselves to the gifts God gives you. Most of all, try to proclaim his truth. If you praise him in the private language of tongues, God understands you but no one else does, for you are sharing intimacies just between you and him. But when you proclaim his truth in everyday speech, you’re letting others in on the truth so that they can grow and be strong and experience his presence with you.
1 Corinthians 14:1 - New American Standard Bible
Pursue love, yet desire earnestly spiritual {gifts,} but especially that you may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Procuren alcanzar el amor; pero también deseen ardientemente los dones espirituales, sobre todo que profeticen.
1 Corinthians 14:1 - World English Bible
Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
1 Corinthians 14:1 - Young's Living Translation
Pursue the love, and seek earnestly the spiritual things, and rather that ye may prophecy,
1 Corinthians 14:1 - Additional Comments
Comments are closed.