« Return to Online Bible

1 Corinthians 14:25

King James Version (KJV)

And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.

Translations

1 Corinthians 14:25 - Amplified Bible

The secrets of his heart are laid bare; and so, falling on [his] face, he will worship God, declaring that God is among you in very truth.

1 Corinthians 14:25 - American Standard Version

the secrets of his heart are made manifest; and so he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

1 Corinthians 14:25 - Bible in Basic English

The secrets of his heart are made clear; and he will go down on his face and give worship to God, saying that God is truly among you.

1 Corinthians 14:25 - Darby Bible

the secrets of his heart are manifested; and thus, falling upon [his] face, he will do homage to God, reporting that God is indeed amongst you.

1 Corinthians 14:25 - English Standard Version

the secrets of his heart are disclosed, and so, falling on his face, he will worship God and declare that God is really among you.

1 Corinthians 14:25 - King James Version

And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.

1 Corinthians 14:25 - La Biblia de las Americas

los secretos de su corazòn quedarán al descubierto, y él se postrará y adorará a Dios, declarando que en verdad Dios está entre vosotros.

1 Corinthians 14:25 - The Message

1 Corinthians 14:25 - New American Standard Bible

the secrets of his heart are disclosed; and so he will fall on his face and worship God, declaring that God is certainly among you.

1 Corinthians 14:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los secretos de su corazòn quedarán al descubierto, y él se postrará y adorará a Dios, declarando que en verdad Dios está entre ustedes.

1 Corinthians 14:25 - World English Bible

And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.

1 Corinthians 14:25 - Young's Living Translation

and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon [his] face, he will bow before God, declaring that God really is among you.

1 Corinthians 14:25 - Additional Comments

Comments are closed.