1 Corinthians 14:34

King James Version (KJV)

Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience as also saith the law.

Translations

1 Corinthians 14:34 - Amplified Bible

The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary {and} subordinate place, just as the Law also says.

1 Corinthians 14:34 - American Standard Version

let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

1 Corinthians 14:34 - Bible in Basic English

Let women keep quiet in the churches: for it is not right for them to be talking; but let them be under control, as it says in the law.

1 Corinthians 14:34 - Darby Bible

Let [your] women be silent in the assemblies, for it is not permitted to them to speak; but to be in subjection, as the law also says.

1 Corinthians 14:34 - English Standard Version

the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.

1 Corinthians 14:34 - King James Version

Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience as also saith the law.

1 Corinthians 14:34 - La Biblia de las Americas

Las mujeres guarden silencio en las iglesias, porque no les es permitido hablar, antes bien, que se sujeten como dice también la ley.

1 Corinthians 14:34 - The Message

Wives must not disrupt worship, talking when they should be listening, asking questions that could more appropriately be asked of their husbands at home. God’s Book of the law guides our manners and customs here. Wives have no license to use the time of worship for unwarranted speaking. Do you—both women and men—imagine that you’re a sacred oracle determining what’s right and wrong? Do you think everything revolves around you?

1 Corinthians 14:34 - New American Standard Bible

The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.

1 Corinthians 14:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Las mujeres guarden silencio en las iglesias, porque no les es permitido hablar, antes bien, que se sujeten como dice también la Ley.

1 Corinthians 14:34 - World English Bible

let your women keep silence in the assemblies, for it is not permitted for them to speak; but let them be in subjection, as the Law also says.

1 Corinthians 14:34 - Young's Living Translation

Your women in the assemblies let them be silent, for it hath not been permitted to them to speak, but to be subject, as also the law saith;

1 Corinthians 14:34 - Additional Comments

Comments are closed.