1 Corinthians 15:22
King James Version (KJV)
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
Translations
1 Corinthians 15:22 - Amplified Bible
For just as [because of their union of nature] shall all in Christ be made alive.
1 Corinthians 15:22 - American Standard Version
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
1 Corinthians 15:22 - Bible in Basic English
For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.
1 Corinthians 15:22 - Darby Bible
For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.
1 Corinthians 15:22 - English Standard Version
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
1 Corinthians 15:22 - King James Version
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
1 Corinthians 15:22 - La Biblia de las Americas
Porque asì como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.
1 Corinthians 15:22 - The Message
1 Corinthians 15:22 - New American Standard Bible
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
1 Corinthians 15:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Porque asì como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.
1 Corinthians 15:22 - World English Bible
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
1 Corinthians 15:22 - Young's Living Translation
for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,
1 Corinthians 15:22 - Additional Comments
What a burden for Adam to carry. Because of his sin, every human being is condemned to die. This implies that if Adam had not sinned, we would not be facing death. I don't think so. Others would have been tempted and fallen. Regardless, Adam fell, and others pay the consequences. We have to realize that sin may seem innocent or harmless, or that it will only affect you, but it has broad consequences. You never "get away" with something - there are always consequences.
But praise be to God that even though sin make the road tough, the end of the road is His kingdom (vss 23-24). Every other kingdom will be torn down, and Christ will rule (vss 24-25).
Comments are closed.