1 Corinthians 16:22
King James Version (KJV)
If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
Translations
1 Corinthians 16:22 - Amplified Bible
If anyone does not love the Lord [does not have a friendly affection for Him and is not kindly disposed toward Him], he shall be accursed! Our Lord will come! (Maranatha!)
1 Corinthians 16:22 - American Standard Version
If any man loveth not the Lord, let him be anathema. Maranatha.
1 Corinthians 16:22 - Bible in Basic English
If any man has not love for the Lord, let him be cursed. Maran atha (our Lord comes).
1 Corinthians 16:22 - Darby Bible
If any one love not the Lord [Jesus Christ] let him be Anathema Maranatha.
1 Corinthians 16:22 - English Standard Version
If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!
1 Corinthians 16:22 - King James Version
If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
1 Corinthians 16:22 - La Biblia de las Americas
Si alguno no ama al Señor, que sea anatema (I.e., maldito). ¡Maranata (Gr., Marana ta, que significa: ¡Señor, ven! O, Maran ata, que significa: ¡El Señor viene!)!
1 Corinthians 16:22 - The Message
If anyone won’t love the Master, throw him out. Make room for the Master!
1 Corinthians 16:22 - New American Standard Bible
If anyone does not love the Lord, he is to be accursed. Maranatha.
1 Corinthians 16:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Si alguien no ama al Señor, que sea anatema (maldito). ¡Maranata! (¡El Señor viene!)
1 Corinthians 16:22 - World English Bible
If any man doesn`t love the Lord Jesus Christ, let him be accursed. Come, Lord!
1 Corinthians 16:22 - Young's Living Translation
if any one doth not love the Lord Jesus Christ -- let him be anathema! The Lord hath come!
1 Corinthians 16:22 - Additional Comments
The Greek word for love here is "phileo", meaning brotherly or friendship love. We are not to just love Jesus as God (agape), but as a friend, as a brother.
Comments are closed.