1 Corinthians 3:13
King James Version (KJV)
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.
Translations
1 Corinthians 3:13 - Amplified Bible
The work of each [one] will become [plainly, openly] known (shown for what it is); for the day [of Christ] will disclose {and} declare it, because it will be revealed with fire, and the fire will test {and} critically appraise the character {and} worth of the work each person has done.
1 Corinthians 3:13 - American Standard Version
each mans work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each mans work of what sort it is.
1 Corinthians 3:13 - Bible in Basic English
Every man's work will be made clear in that day, because it will be tested by fire; and the fire itself will make clear the quality of every man's work.
1 Corinthians 3:13 - Darby Bible
the work of each shall be made manifest; for the day shall declare [it], because it is revealed in fire; and the fire shall try the work of each what it is.
1 Corinthians 3:13 - English Standard Version
each one's work will become manifest, for the Day will disclose it, because it will be revealed by fire, and the fire will test what sort of work each one has done.
1 Corinthians 3:13 - King James Version
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.
1 Corinthians 3:13 - La Biblia de las Americas
la obra de cada uno se hará evidente; porque el dìa la dará a conocer, pues con fuego será revelada; el fuego mismo probará la calidad de la obra de cada uno.
1 Corinthians 3:13 - The Message
1 Corinthians 3:13 - New American Standard Bible
each man's work will become evident; for the day will show it because it is {to be} revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.
1 Corinthians 3:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
la obra de cada uno se hará evidente; porque el dìa la dará a conocer, pues con fuego será revelada. El fuego mismo probará la calidad de la obra de cada uno.
1 Corinthians 3:13 - World English Bible
each man`s work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of work each man`s work is.
1 Corinthians 3:13 - Young's Living Translation
of each the work shall become manifest, for the day shall declare [it], because in fire it is revealed, and the work of each, what kind it is, the fire shall prove;
1 Corinthians 3:13 - Additional Comments
See 1 Cor 4:5.
Just think of what you have devoted your life to. What will remain when God's fire reveals your works.
Comments are closed.